1Introduction
Le veau d’or
Un sens profond
(Yeshua le véritable et la contre-façon)
Nous allons voir ensemble une étude rarement étalée ou pas du tout, le veau d'or qui n'est pas un dieu égyptien mais bien l'image des choses celestes.
Oui, souvent lorsqu'on entend parler du veau d'or, il est question d'idolatrie égyptienne venant d'Israël suite à la sortie d'Egypte.
Avant de commencer, voici ce que dit l'Ecclesiaste:
Ce qui a été, c'est ce qui sera, et ce qui s'est fait, c'est ce qui se fera, il n'y a rien de nouveau sous le soleil.
Ce que j'avance ici existait, et surtout existe toujours.
Nous allons regarder ensemble dans cette étude ce qui semblerait être le sens réel du veau d'or, et ce que cela représente aujourd'hui.
Exode 32
2Versets 1 à 4
Le peuple, voyant que Moïse tardait à descendre de la montagne, s'assembla autour d'Aaron, et lui dit: Allons! fais-nous un dieu qui marche devant nous, car ce Moïse, cet homme qui nous a fait sortir du pays d'Égypte, nous ne savons ce qu'il est devenu.
Pour bien comprendre ce qui va suivre, je vous donne la clé, Moïse est un type du Mashiah Yeshoua. Tout est imagé pour cacher ces mystères.
La montagne représente les hauteurs, les cieux.
Ceci est une image prophétique du peuple qui s'endort, qui étant lassé d'attendre le Messie annoncé, ce sont laissés influencé par de faux bergers qui ont créé un culte à leur image et n'ont pas éduqué le peuple comme il le fallait. (voir prophétie sur les bergers infidèles dans Ézéchiel 34)
Aaron leur dit: Ôtez les anneaux d'or qui sont aux oreilles de vos femmes, de vos fils et de vos filles, et apportez-les-moi.
Aaron joue ici une image, le rôle des pharisiens et docteurs dans l'avenir, qui veulent plaire aux hommes plutôt qu'à Yehovah.
Et tous ôtèrent les anneaux d'or qui étaient à leurs oreilles, et ils les apportèrent à Aaron.
Le peuple entier en est complice et font un sacrifice personnel, en se dépouillant eux même de leur bien/richesse, pour créer un dieu fait à leur image, sans Loi, en y associant le nom de L’Éternel.
Application moderne :
Aujourd’hui la dîme, quête pour les catholiques sont utilisés pour ériger des idoles, lieux de culte le plus grand que possible...
Il les reçut de leurs mains, jeta l'or dans un moule, et fit un veau en fonte. Et ils dirent: Israël! voici ton dieu, qui t'a fait sortir du pays d'Égypte.
En proclamant cela, Aaron attribut tous les miracles de l’Éternel à ce veau, cette image contre la Loi.
3Versets 5 à 8
Lorsque Aaron vit cela, il bâtit un autel devant lui, et il s'écria: Demain, il y aura fête en l'honneur de l'Éternel!
Aaron, représente l'image des religieux, malgré cette fausseté, il continue à jouer son rôle de chef.
Le lendemain, ils se levèrent de bon matin, et ils offrirent des holocaustes et des sacrifices d'actions de grâces. Le peuple s'assit pour manger et pour boire; puis ils se levèrent pour se divertir.
Le peuple insouciant, pensant être dans l'amour de l’Éternel, se met à être dans une grande joie.
Lorsque Aaron vit cela, il bâtit un autel devant lui, et il s'écria: Demain, il y aura fête en l'honneur de l'Éternel!
Chose étonnant venant de Aaron, il dit bien ici qu'il y aura une fête pour Yehovah (les traductions modernes enlevent le nom de Yehovah pour l'Eternel).
Il n'est pas dit ici pour un dieu égyptien...ou Apis etc
Analysons dans l'hébreu:
Nous voyons bien ici le tétragramme et non le nom d'un faux dieu.
La création d'un culte lié au mensonge en incluant le nom de l’Éternel.
Violation du 3eme commandement: Tu ne prendras point le nom de l'Éternel, ton Dieu, en vain; car l'Éternel ne laissera point impuni celui qui prendra son nom en vain.
Voir Romains 2:17-24 que le peuple désobéi à la Loi de l’Éternel, à cause de cela le nom de l’Éternel est blasphémé parmi les nations.
Pourquoi donc le peuple ai pris cette image du veau? Pourquoi pas prendre d'autres images?
Cela n'est pas anodin.
Voyons ensemble ce point important et cette clé:
l'Eternel est aussi appelé, l'Aleph Tav (Alpha et Oméga), le commencement et la fin, le premier et le dernier.
Voici ce que cela donne en Hébreu moderne:
Sachant que cette ortographe est récent, le style "carré".
Regardons plutot le style d'écriture utilisé dans le temps de Yeshoua à propos de l'Aleph Tav.
Et voici ce que cela donnait en Paléo Hébreu dans le temps de Moïse
L'Aleph repésente un boeuf, et le Tav une croix.
Vous commencez à comprendre? Continuons...
(Nous allons aussi voir dans cette étude ce que représente le veau/boeuf/vache dans la Torah).
Ce peuple connaissait son Dieu, celui qui l'avait sortit d'Egypte, pour preuve Alef Tav se retrouve graver sur le mont Sinaï.
Aaron savait aussi cela, le peuple à fait faire cette idole, une représentation de Aleph Tav.
Vous connaissez le 2eme commandement:
Tu ne te feras point d'image taillée, ni de représentation quelconque des choses qui sont en haut dans les cieux, qui sont en bas sur la terre, et qui sont dans les eaux plus bas que la terre.
Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les serviras point; car moi, l'Éternel, ton Dieu, je suis un Dieu jaloux, qui punis l'iniquité des pères sur les enfants jusqu’à la troisième et la quatrième génération de ceux qui me haïssent,
Ils se sont créés une représentation des choses celeste, chose que Yehovah ne les avait pas demander de faire!
Ils voulaient adoré Yehovah à leur maniere et non comme l'Eternel demande.
Ceci n'est pas anodin, puisque Yeshoua avait reprimander pareillement le peuple en disant:
Hypocrites, Ésaïe a bien prophétisé sur vous, quand il a dit: Ce peuple m'honore des lèvres, Mais son cœur est éloigné de moi. C'est en vain qu'ils m'honorent, en enseignant des préceptes qui sont des commandements d'hommes. Ayant appelé à lui la foule, il lui dit: Écoutez, et comprenez.
Traditions des hommes! Adoré Élohim selon leur propre manière.
Continuons...
L'Éternel dit à Moïse: Va, descends; car ton peuple, que tu as fait sortir du pays d'Égypte, s'est corrompu.
Moïse étant un type du Mashiah Yeshua, il est envoyé par le Père pour le libéré de ses péchés.
La montagne, étant une image des hauteurs du ciel :
Personne n'est monté au ciel, si ce n'est celui qui est descendu du ciel, le Fils de l'homme qui est dans le ciel.
Ils se sont promptement écartés de la voie que je leur avais prescrite; ils se sont fait un veau en fonte, ils se sont prosternés devant lui, ils lui ont offert des sacrifices, et ils ont dit: Israël! voici ton dieu, qui t'a fait sortir du pays d'Égypte.
4Versets 9 à 12
L'Éternel dit à Moïse: Je vois que ce peuple est un peuple au cou raide.
Maintenant laisse-moi; ma colère va s'enflammer contre eux, et je les consumerai; mais je ferai de toi une grande nation.
Moïse implora l'Éternel, son Dieu, et dit: Pourquoi, ô Éternel! ta colère s'enflammerait-elle contre ton peuple, que tu as fait sortir du pays d'Égypte par une grande puissance et par une main forte?
Nous voyons une intercession de Moïse, comme l'intercession de Yeshua pour son peuple.
Méprisé et abandonné des hommes, Homme de douleur et habitué à la souffrance, Semblable à celui dont on détourne le visage, Nous l'avons dédaigné, nous n'avons fait de lui aucun cas.
Moïse à été rejeté par son peuple, tout comme ils le feront pour Yeshua, comme nous pouvons voir :
Nos pères ne voulurent pas lui obéir, ils le repoussèrent, et ils tournèrent leur coeur vers l'Égypte
Pourquoi les Égyptiens diraient-ils: C'est pour leur malheur qu'il les a fait sortir, c'est pour les tuer dans les montagnes, et pour les exterminer de dessus la terre? Reviens de l'ardeur de ta colère, et repens-toi du mal que tu veux faire à ton peuple.
5Versets 13 à 16
Souviens-toi d'Abraham, d'Isaac et d'Israël, tes serviteurs, auxquels tu as dit, en jurant par toi-même: Je multiplierai votre postérité comme les étoiles du ciel, je donnerai à vos descendants tout ce pays dont j'ai parlé, et ils le posséderont à jamais.
L'apôtre Paul explique clairement ce qu'est cette descendance en Yeshua :
Ce n'est point à dire que la parole de Dieu soit restée sans effet. Car tous ceux qui descendent d'Israël ne sont pas Israël, et, pour être la postérité d'Abraham, ils ne sont pas tous ses enfants; mais il est dit: En Isaac sera nommée pour toi une postérité, c'est-à-dire que ce ne sont pas les enfants de la chair qui sont enfants de Dieu, mais que ce sont les enfants de la promesse qui sont regardés comme la postérité.
Or les promesses ont été faites à Abraham et à sa postérité. Il n'est pas dit: et aux postérités, comme s'il s'agissait de plusieurs, mais en tant qu'il s'agit d'une seule: et à ta postérité, c'est-à-dire, à Christ.
Et l'Éternel se repentit du mal qu’il avait déclaré vouloir faire à son peuple.
Moïse retourna et descendit de la montagne, les deux tables du témoignage dans sa main; les tables étaient écrites des deux côtés, elles étaient écrites de l'un et de l'autre côté.
Moïse descendit pour réconcilier son peuple avec l’Éternel, comme Yeshua l'a fait ensuite.
Yeshua est descendu sur terre:
Et la parole a été faite chair, et elle a habité parmi nous, pleine de grâce et de vérité; et nous avons contemplé sa gloire, une gloire comme la gloire du Fils unique venu du Père.
Car Dieu était en Christ, réconciliant le monde avec lui-même, en n'imputant point aux hommes leurs offenses, et il a mis en nous la parole de la réconciliation.
Les tables étaient l'ouvrage de Dieu, et l'écriture était l'écriture de Dieu, gravée sur les tables.
Les tables de la Loi représente également Yeshua, la Justice du Père.
Lui-même étant la Parole incarnée.
(voir Enseignement avancé sur le tabernacle)
6Versets 17 à 20
Josué entendit la voix du peuple, qui poussait des cris, et il dit à Moïse: Il y a un cri de guerre dans le camp.
Nous verrons par la suite dans un autre enseignement le rôle spécial de Josué.
Moïse répondit: Ce n'est ni un cri de vainqueurs, ni un cri de vaincus; ce que j'entends, c'est la voix de gens qui chantent.
Et, comme il approchait du camp, il vit le veau et les danses. La colère de Moïse s'enflamma; il jeta de ses mains les tables, et les brisa au pied de la montagne.
Il y a une opposition à partir d'ici, au lieu de la colère, YEHOVAH est venue amené la grâce à travers Yeshua.
Pour proclamer aux captifs la délivrance, Et aux aveugles le recouvrement de la vue, Pour renvoyer libres les opprimés, Pour publier une année de grâce du Seigneur.
Mais c'est Yeshua qui s'est brisé pour eux sur terre (en opposition à la montagne qui représente les cieux)
comme prophétisé :
Cependant, ce sont nos souffrances qu'il a portées, C'est de nos douleurs qu'il s'est chargé; Et nous l'avons considéré comme puni, Frappé de Dieu, et humilié. Mais il était blessé pour nos péchés, Brisé pour nos iniquités; Le châtiment qui nous donne la paix est tombé sur lui, Et c'est par ses meurtrissures que nous sommes guéris.
(Également cela représente l'ancienne alliance brisée -liée à l’homme physique, charnelle, ne plus être lié à la première)
Il prit le veau qu'ils avaient fait, et le brûla au feu; il le réduisit en poudre, répandit cette poudre à la surface de l'eau, et fit boire les enfants d'Israël.
Voici ici le point important sur le veau d'or qui confirme bien l'adoration charnelle du peuple.
Car n'oublions pas ce que le Seigneur Yeshua dit lui-même:
Dieu est Esprit, et il faut que ceux qui l'adorent l'adorent en esprit et en vérité.
Pourquoi donc avoir réduit en poudre le veau d'or et faire boire cette pourdre au peuple avec de l'eau?
Rien est hasard avec la Parole, comme le peuple était charnel Moïse leur a rendu un jugement pour leur chair.
Que représente donc ceci?
Nous retrouvons cette loi dans la Torah au sujet de la vache rousse:
Voici ce qui est ordonné par la loi que l'Éternel a prescrite, en disant: Parle aux enfants d'Israël, et qu'ils t'amènent une vache rousse, sans tache, sans défaut corporel, et qui n'ait point porté le joug...
...On brûlera la vache sous ses yeux; on brûlera sa peau, sa chair et son sang, avec ses excréments...
...Un homme pur recueillera la cendre de la vache, et la déposera hors du camp, dans un lieu pur; on la conservera pour l'assemblée des enfants d'Israël, afin d'en faire l'eau de purification. C'est une eau expiatoire...(Voir Étude sur la vache rousse qui est une image de Yeshoua)
Contrairement au culte du peuple charnelle, ce sacrifice était donné ensuite à cause des transgressions, représentante en image (ou l'ombre des choses à venir), le sacrifice de Yeshua.
L’éternel ayant comme symbole le Aleph, le veau/vache/bœuf, ils se sont créés cette image interdite et prophétique.
Cela était une image , un ombre des choses à venir.
Car si le sang des taureaux et des boucs, et la cendre d'une vache, répandue sur ceux qui sont souillés, sanctifient et procurent la pureté de la chair, combien plus le sang de Christ, qui, par un esprit éternel, s'est offert lui-même sans tache à Dieu, purifiera-t-il votre conscience des œuvres mortes, afin que vous serviez le Dieu vivant!
Nous voyons bien l'opposition, entre le culte charnel et spirituel attendu par l’Éternel pour les choses à venir. Mais le peuple voulu autrement. C'est pour cela qu'il est écrit ceci par rapport au Saint Esprit a et le coeur:
Je vous donnerai un coeur nouveau, et je mettrai en vous un esprit nouveau; j'ôterai de votre corps le coeur de pierre, et je vous donnerai un coeur de chair.
Si vous lisez tout Actes 7 vous comprendrez que le peuple nous voulurent pas de Moïse.
« Ce Moïse, qu'ils avaient renié, en disant: Qui t'a établi chef et juge? c'est lui que Dieu envoya comme chef et comme libérateur avec l'aide de l'ange qui lui était apparu dans le buisson. »
Et au début de Exode 32, ils profitèrent de son absence pour faire ce qu'ils voulaient.
Ceci est une image du peuple dans le temps de Yeshua également.
A t-on un autre exemple dans la Parole d'une manière de rendre un culte non demandé et ses conséquences?
Les fils d'Aaron, Nadab et Abihu, prirent chacun un brasier, y mirent du feu, et posèrent du parfum dessus; ils apportèrent devant l'Éternel du feu étranger, ce qu'il ne leur avait point ordonné. Alors le feu sortit de devant l'Éternel, et les consuma: ils moururent devant l'Éternel.
L'encens représente l'adoration. Adorer l’Éternel selon sa propre manière a entraînée une grave conséquence, la mort.
7Versets 21 à 24
Moïse dit à Aaron: Que t'a fait ce peuple, pour que tu l'aies laissé commettre un si grand péché?
Moïse image de Yeshua homme, reproche les erreurs des responsables, qui sont devenu de faux bergers à son époque.
Aaron répondit: Que la colère de mon seigneur ne s'enflamme point! Tu sais toi-même que ce peuple est porté au mal.
Tout comme Adam qui mot la faute sur Eve, Aaron met la faute sur le peuple.
Ils m'ont dit: Fais-nous un dieu qui marche devant nous; car ce Moïse, cet homme qui nous a fait sortir du pays d'Égypte, nous ne savons ce qu'il est devenu.
Ici le peuple n'en pouvait plus d'attendre, comme il l'on fait pour le Messie.
C'est pour cela que l’Éternel dit ceci par le prophète
Ézéchiel:
34.11 Car ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Voici, j'aurai soin moi-même de mes brebis, et j'en ferai la revue.
Je leur ai dit: Que ceux qui ont de l'or, s'en dépouillent! Et ils me l'ont donné; je l'ai jeté au feu, et il en est sorti ce veau.
Nous voyons que le peuple au lieu de donner des sacrifices de eux même, malgré l'erreur, font des sacrifices financiers pour créer leur propre culte au dieu sans loi, un dieu qui arrange. Et pour créer une religion.
Application moderne :
Comme aujourd’hui dans la quasi-totalité des cultes, où l'argent par la dîme, offrande et les quêtes etc... permettent de bâtir des bâtiments, lieux de culte ou même idole en ciment ou en or.
Comme l'apôtre Paul dit:
Car il viendra un temps où les hommes ne supporteront pas la saine doctrine; mais, ayant la démangeaison d'entendre des choses agréables, ils se donneront une foule de docteurs selon leurs propres désire, détourneront l'oreille de la vérité, et se tourneront vers les fables.
Ce qui est prêché est la réussite, la prospérité, l'accomplissement de soi, que vous êtes un être exceptionnel. Mais par contre la loi de Dieu est abolie...sauf la dîme moyennant argent.
Le veau d'or est une image physique utilisant le nom de l’Éternel > Le Talmud ou tradition des hommes.
et Chez les chrétiens: Jésus!
Oui, il existe 2 Messies, celui qui demande de croire en lui et une obéissance aux lois et l'autre qui ne demande rien d'autre que croire.
(Voir Étude sur les 2 Messies)..
8Versets 25 à 28
Moïse vit que le peuple était livré au désordre, et qu'Aaron l'avait laissé dans ce désordre, exposé à l'opprobre parmi ses ennemis.
Dans la confusion de leur croyance, les pharisiens ont pratiqué toute choses mauvaises et contraires à la Torah de Yehovah.
Et même pire, ont condamnés des innocents, comme le précise le Maître Yeshua:
Si vous saviez ce que signifie: Je prends plaisir à la miséricorde, et non aux sacrifices, vous n’auriez pas condamné des innocents.
Également l'apôtre Paul dénonçait leur hypocrisie d'être juif:
Toi qui te fais une gloire de la loi, tu déshonores Dieu par la transgression de la loi!
Car le nom de Dieu est à cause de vous blasphémé parmi les païens, comme cela est écrit.
Application moderne :
De nos jours, avec le Talmud, les idoles religieuses, les dénominations sans lois..Parmi les nations le nom de l’Éternel à travers Yeshua est blasphémé à cause de leur non obéissance, de la fausse repentance, et les comportements mauvais. Tous sont perverti par ce qui semble être la vérité, elle l'est pour eux mais pas pour l’Éternel. Car l'amour de Dieu consiste à garder ses commandements comme cela est dit par l'apôtre Jean:
Car l'amour de Dieu consiste a gardé ses commandements.
Moïse se plaça à la porte du camp, et dit: A moi ceux qui sont pour l'Éternel! Et tous les enfants de Lévi s'assemblèrent auprès de lui.
C'est une image prophétique de ceux qui ont suivit Yeshua, car par lui tous ceux qui croient deviennent sacrificateurs pour le Père Céleste.
A celui qui nous aime, qui nous a délivrés de nos péchés par son sang, et qui a fait de nous un royaume, des sacrificateurs pour Dieu son Père, à lui soient la gloire et la puissance, aux siècles des siècles! Amen!
Il leur dit: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: Que chacun de vous mette son épée au côté; traversez et parcourez le camp d'une porte à l'autre, et que chacun tue son frère, son parent.
L'épée représente la Parole de Yehovah. Cette parole donne la vie, celui qui ne l'accepte pas rejette la vie.
Celui qui a le Fils a la vie; celui qui n'a pas le Fils de Dieu n'a pas la vie.
Ceux qui ne l'acceptent pas sont déjà morts bien qu’ils soient vivants:
Un autre, d'entre les disciples, lui dit: Seigneur, permets-moi d'aller d'abord ensevelir mon père. Mais Yeshua lui répondit: Suis-moi, et laisse les morts ensevelir leurs morts.
Les enfants de Levi firent ce qu'ordonnait Moïse; et environ trois mille hommes parmi le peuple périrent en cette journée.
En opposition par la grâce de Yah par Yeshua qui est venu donner la vie nous voyons en Actes des Apôtres:
2.41 Ceux qui acceptèrent sa parole furent baptisés; et, en ce jour-là, le nombre des disciples s'augmenta d'environ trois mille âmes.
9Versets 29 à 32
Moïse dit: Consacrez-vous aujourd’hui à l'Éternel, même en sacrifiant votre fils et votre frère, afin qu'il vous accorde aujourd'hui une bénédiction.
Suivre Yeshua comporte des sacrifices également venant de nous, une séparation du pur et de l'impur, de ceux qui croient de ceux qui ne croient pas.
Ne croyez pas que je sois venu apporter la paix sur la terre; je ne suis pas venu apporter la paix, mais l'épée.
Car je suis venu mettre la division entre l'homme et son père, entre la fille et sa mère, entre la belle-fille et sa belle-mère;
et l'homme aura pour ennemis les gens de sa maison.
Celui qui aime son père ou sa mère plus que moi n'est pas digne de moi, et celui qui aime son fils ou sa fille plus que moi n'est pas digne de moi; celui qui ne prend pas sa croix, et ne me suit pas, n'est pas digne de moi.
Le lendemain, Moïse dit au peuple: Vous avez commis un grand péché. Je vais maintenant monter vers l'Éternel: j'obtiendrai peut-être le pardon de votre péché.
Moïse retourna vers l'Éternel et dit: Ah! ce peuple a commis un grand péché. Ils se sont fait un dieu d'or.
Pardonne maintenant leur péché! Sinon, efface-moi de ton livre que tu as écrit.
Pour ceux qui n'ont pas cru, le Seigneur peut les rajouter de nouveau.
C'est ce que l'apôtre Paul dit :
Eux de même, s'ils ne persistent pas dans l'incrédulité, ils seront entés; car Dieu est puissant pour les enter de nouveau.
Yeshua lui-même victime expiatoire:
Il est lui-même une victime expiatoire pour nos péchés, non seulement pour les nôtres, mais aussi pour ceux du monde entier.
10Versets 33 à 35
L'Éternel dit à Moïse: C'est celui qui a péché contre moi que j'effacerai de mon livre.
Yeshua lui-même dit ceci dans Apocalypse 3:
3.5 Celui qui vaincra sera revêtu ainsi de vêtements blancs; je n'effacerai point son nom du livre de vie, et je confesserai son nom devant mon Père et devant ses anges.
Application moderne :
Il nous faut vaincre, persévérer jusqu’à la fin. Il n'est pas dit qu'il suffit de croire.
Comme nous pouvons voir dans l’Apocalypse où Yeshua parle aux 7 Assemblées et les préviens et menace de se repentir sous peine d'être rejetée.
Les détenteurs de « une fois sauvé, toujours sauvé » auront bien du mal dans leur désobéissance en pensant qu'ils sont déjà sauvés.
Va donc, conduis le peuple où je t'ai dit. Voici, mon ange marchera devant toi, mais au jour de ma vengeance, je les punirai de leur péché.
Le mot ange signifie aussi en Hébreux « messager » et comme prophétisé pour Jean le baptiste :
Voici, j'enverrai mon messager; Il préparera le chemin devant moi.
Le jour de la vengeance : C'est une vengeance à venir au retour de Yeshua prophétisé en Ésaïe
63.4 Car un jour de vengeance était dans mon cœur, Et l'année de mes rachetés est venue.
L'Éternel frappa le peuple, parce qu'il avait fait le veau, fabriqué par Aaron.
La destruction de Jérusalem en l'an 70 et la déportation d’Israël parmi les nations est l'accomplissement de cette vengeance sur ceux qui n'ont pas cru en Yeshua.
Application moderne :
Qu’adviendra-t-il de ceux qui professent servir Yehovah par Yeshua, tout en désobéissant aux lois qui leur étaient données?
Ils n'ont pas attendu de recevoir ces lois et de les mettre en pratique, mais ce sont endurcis et adoré le Seigneur par leur propre envie, leur culte païen issu du monde. (concert pour Jésus, musique mondaine mélangé au culte, assemblée de croyants mais sans aucune obéissance aux lois, adoration mariale ou pastorale, recherchant la richesse et gloire de ce monde...)
📖 Exode 32
- Le peuple, voyant que Moïse tardait à descendre de la montagne, s'assembla autour d'Aaron, et lui dit: Allons! fais-nous un dieu qui marche devant nous, car ce Moïse, cet homme qui nous a fait sortir du pays d'Égypte, nous ne savons ce qu'il est devenu.
- Aaron leur dit: Ôtez les anneaux d'or qui sont aux oreilles de vos femmes, de vos fils et de vos filles, et apportez-les-moi.
- Et tous ôtèrent les anneaux d'or qui étaient à leurs oreilles, et ils les apportèrent à Aaron.
- Il les reçut de leurs mains, jeta l'or dans un moule, et fit un veau en fonte. Et ils dirent: Israël! voici ton dieu, qui t'a fait sortir du pays d'Égypte.
- Lorsque Aaron vit cela, il bâtit un autel devant lui, et il s'écria: Demain, il y aura fête en l'honneur de l'Éternel!
- Le lendemain, ils se levèrent de bon matin, et ils offrirent des holocaustes et des sacrifices d'actions de grâces. Le peuple s'assit pour manger et pour boire; puis ils se levèrent pour se divertir.
- L'Éternel dit à Moïse: Va, descends; car ton peuple, que tu as fait sortir du pays d'Égypte, s'est corrompu.
- Ils se sont promptement écartés de la voie que je leur avais prescrite; ils se sont fait un veau en fonte, ils se sont prosternés devant lui, ils lui ont offert des sacrifices, et ils ont dit: Israël! voici ton dieu, qui t'a fait sortir du pays d'Égypte.
- L'Éternel dit à Moïse: Je vois que ce peuple est un peuple au cou raide.
- Maintenant laisse-moi; ma colère va s'enflammer contre eux, et je les consumerai; mais je ferai de toi une grande nation.
- Moïse implora l'Éternel, son Dieu, et dit: Pourquoi, ô Éternel! ta colère s'enflammerait-elle contre ton peuple, que tu as fait sortir du pays d'Égypte par une grande puissance et par une main forte?
- Pourquoi les Égyptiens diraient-ils: C'est pour leur malheur qu'il les a fait sortir, c'est pour les tuer dans les montagnes, et pour les exterminer de dessus la terre? Reviens de l'ardeur de ta colère, et repens-toi du mal que tu veux faire à ton peuple.
- Souviens-toi d'Abraham, d'Isaac et d'Israël, tes serviteurs, auxquels tu as dit, en jurant par toi-même: Je multiplierai votre postérité comme les étoiles du ciel, je donnerai à vos descendants tout ce pays dont j'ai parlé, et ils le posséderont à jamais.
- Et l'Éternel se repentit du mal qu’il avait déclaré vouloir faire à son peuple.
- Moïse retourna et descendit de la montagne, les deux tables du témoignage dans sa main; les tables étaient écrites des deux côtés, elles étaient écrites de l'un et de l'autre côté.
- Les tables étaient l'ouvrage de Dieu, et l'écriture était l'écriture de Dieu, gravée sur les tables.
- Josué entendit la voix du peuple, qui poussait des cris, et il dit à Moïse: Il y a un cri de guerre dans le camp.
- Moïse répondit: Ce n'est ni un cri de vainqueurs, ni un cri de vaincus; ce que j'entends, c'est la voix de gens qui chantent.
- Et, comme il approchait du camp, il vit le veau et les danses. La colère de Moïse s'enflamma; il jeta de ses mains les tables, et les brisa au pied de la montagne.
- Il prit le veau qu'ils avaient fait, et le brûla au feu; il le réduisit en poudre, répandit cette poudre à la surface de l'eau, et fit boire les enfants d'Israël.
- Moïse dit à Aaron: Que t'a fait ce peuple, pour que tu l'aies laissé commettre un si grand péché?
- Aaron répondit: Que la colère de mon seigneur ne s'enflamme point! Tu sais toi-même que ce peuple est porté au mal.
- Ils m'ont dit: Fais-nous un dieu qui marche devant nous; car ce Moïse, cet homme qui nous a fait sortir du pays d'Égypte, nous ne savons ce qu'il est devenu.
- Je leur ai dit: Que ceux qui ont de l'or, s'en dépouillent! Et ils me l'ont donné; je l'ai jeté au feu, et il en est sorti ce veau.
- Moïse vit que le peuple était livré au désordre, et qu'Aaron l'avait laissé dans ce désordre, exposé à l'opprobre parmi ses ennemis.
- Moïse se plaça à la porte du camp, et dit: A moi ceux qui sont pour l'Éternel! Et tous les enfants de Lévi s'assemblèrent auprès de lui.
- Il leur dit: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: Que chacun de vous mette son épée au côté; traversez et parcourez le camp d'une porte à l'autre, et que chacun tue son frère, son parent.
- Les enfants de Levi firent ce qu'ordonnait Moïse; et environ trois mille hommes parmi le peuple périrent en cette journée.
- Moïse dit: Consacrez-vous aujourd’hui à l'Éternel, même en sacrifiant votre fils et votre frère, afin qu'il vous accorde aujourd'hui une bénédiction.
- Le lendemain, Moïse dit au peuple: Vous avez commis un grand péché. Je vais maintenant monter vers l'Éternel: j'obtiendrai peut-être le pardon de votre péché.
- Moïse retourna vers l'Éternel et dit: Ah! ce peuple a commis un grand péché. Ils se sont fait un dieu d'or.
- Pardonne maintenant leur péché! Sinon, efface-moi de ton livre que tu as écrit.
- L'Éternel dit à Moïse: C'est celui qui a péché contre moi que j'effacerai de mon livre.
- Va donc, conduis le peuple où je t'ai dit. Voici, mon ange marchera devant toi, mais au jour de ma vengeance, je les punirai de leur péché.
- L'Éternel frappa le peuple, parce qu'il avait fait le veau, fabriqué par Aaron.